Как получить отчество ребенку при разводе родителей и без указания в свидетельстве о рождении?

Согласно законодательству Российской Федерации, ребенок, рожденный за пределами РФ, может быть зарегистрирован с отчеством в ЗАГСе в соответствии с законодательством страны его рождения. В данном случае, если свидетельство о рождении дочери не содержит отчество, то его нельзя добавить в России. Однако, возможно, стоит обратиться за консультацией к немецкому заявленному вопросом консульству или местным органам государственной регистрации актов гражданского состояния в стране рождения ребенка.

Для решения данного вопроса потребуется обратиться в Загс с заявлением на изменение свидетельства о рождении дочери. В заявлении необходимо указать, какое отчество должно быть указано в свидетельстве, предоставить документы, подтверждающие право ребенка на отцовство и достоверность назначенного отчества (например, свидетельство о рождении отца, доказательства родства и т.д.). При этом, стоит учитывать, что возможны некоторые ограничения, связанные с законодательством Германии и действующим в России международным правом. Поэтому, возможно потребуется дополнительная консультация специалистов-юристов.

Согласно Гражданскому кодексу Российской Федерации, статья 154 п.2, "если ребенок родился за границей, его личные данные, необходимые для государственной регистрации рождения и выдачи свидетельства о рождении, устанавливаются в соответствии с законодательством той страны, на территории которой он родился".

Статьей 11 Федерального Закона "О государственной регистрации актов гражданского состояния" установлено, что в свидетельство о рождении и другие документы гражданина Российской Федерации, выдаваемые в Российской Федерации, включаются данные о гражданинe, установленные соответствующими органами государственной власти страны, на территории которой он родился.

Следовательно, в данном случае необходимо обратиться в соответствующие немецкие органы государственной власти для установления отчества в соответствующих документах.