Как подать на развод с турком, брак которого не легализован в России: суд или ЗАГС?

Добрый день! Если ваш брак был зарегистрирован на территории Турции, то вам следует обратиться в органы государственной регистрации актов гражданского состояния Турции с заявлением о разводе. При этом, если в бракосочетании присутствовали иностранные граждане, а также для получения развода в России, может потребоваться также нотариально заверенный перевод свидетельства о регистрации брака на русский язык. Для уточнения подробностей и требований к документам, вам следует обратиться к профессиональному юристу.

Для развода необходимо обратиться в ЗАГС по месту своего жительства с заявлением о разводе. В заявлении должны быть указаны основания развода в соответствии с законодательством РФ, а также место и дата заключения брака и данные о супруге. Ваш брак, заключенный за пределами Российской Федерации, будет признан юрисдикцией РФ на основании соглашения о международном праве. Вам может потребоваться предоставить переведенную на русский язык свидетельство о заключении брака. При отсутствии общих детей и имущества развод может быть проведен быстро и без сложностей.

Статьи, применимые к данной ситуации: - Статья 14 Семейного кодекса РФ, которая устанавливает, что брак, заключенный в соответствии с законодательством и обычаями иностранного государства, признается в РФ, если он не противоречит основам законодательства РФ. - Статья 20 Семейного кодекса РФ, которая регулирует порядок расторжения брака. - Статьи 47-48 Гражданского процессуального кодекса РФ, которые устанавливают порядок подачи и рассмотрения заявлений о расторжении брака. - Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012 N 22 "О некоторых вопросах практики рассмотрения судами дел о расторжении брака", которое содержит рекомендации по рассмотрению подобных дел.