Как отменить дубликат свидетельства о заключении брака и сохранить оригинал

Для аннулирования дубликата свидетельства о заключении брака необходимо обратиться в загс, который выдавал дубликат, и подать заявление о его аннулировании. В заявлении следует указать причину аннулирования и предоставить оригинал свидетельства. Однако, учитывая, что оригинал уже найден, аннулирование дубликата может быть излишним, так как его наличие не причиняет никакого вреда. В таком случае оригинал свидетельства является действующим документом, подтверждающим заключение брака.

Для решения данного вопроса следует обратиться в ЗАГС (отдел ЗАГС-а, в котором был зарегистрирован брак) с заявлением об аннулировании дубликата свидетельства о заключении брака и с представлением оригинала свидетельства о заключении брака. При этом необходимо также предоставить документы, удостоверяющие личность заявителя, такие как паспорт или другой документ, его заменяющий. В случае если свидетельство о заключении брака было выдано в другой стране, необходимо представить документ о легализации и переводе свидетельства на русский язык. Окончательное решение о возможности аннулирования дубликата принимает работник отдела ЗАГС-а при наличии соответствующих документов и наличии соответствующих законных оснований.

Согласно статье 4 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), документы, удостоверяющие личность, имеют юридическую силу на всей территории РФ.

В данном случае, аннулирование дубликата свидетельства о заключении брака можно осуществить в соответствии со статьей 13 Федерального закона "О гражданском состоянии". В соответствии с данной статьей, в случае наличия нескольких документов, записанных в одной реестровой книге гражданского состояния, признанное по свидетельству записи о гражданском состоянии имеет юридическую силу до тех пор, пока не будет установлено, что данная запись недействительна или заменена более поздней записью.

Таким образом, для аннулирования дубликата свидетельства о заключении брака необходимо обратиться в ЗАГС с заявлением об этом. Оригинал свидетельства о заключении брака при этом останется в силе и может использоваться в дальнейшем в соответствии с законодательством РФ.