Генеральная доверенность на все полномочия без похода в консульство в Турции - официальный текст для российского нотариуса

Как мне получить консультацию по генеральной доверенности, если я нахожусь в Турции и не могу добраться до консульства? Я хочу сделать доверенность на все полномочия на свою супругу, но нотариус требует официальный текст, который будет принят российским нотариусом после перевода.

| Ярослав, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Добрый день! Для составления генеральной доверенности Вам необходимо знать следующее. В соответствии с законодательством Российской Федерации, генеральная доверенность должна быть составлена письменно и заверена нотариусом. Для того, чтобы нотариус в Российской Федерации мог принять такую доверенность, она должна быть оформлена в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, а также должна содержать все необходимые реквизиты и сведения о Вас и Вашем супруге. Рекомендуем обратиться за консультацией к российскому нотариусу и уточнить все необходимые условия составления генеральной доверенности.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения вопроса, связанного с оформлением генеральной доверенности на все полномочия на супругу, вам понадобятся следующие документы:

  1. Ваши паспортные данные (название документа, номер, дата выдачи, кем и когда выдан).

  2. Полные паспортные данные супруга (название документа, номер, дата выдачи, кем и когда выдан).

  3. Текст генеральной доверенности на русском языке, составленный в соответствии с требованиями российского законодательства.

  4. Документы, подтверждающие право супруга на совершение действий, указанных в доверенности.

  5. Перевод доверенности на турецкий язык, заверенный уполномоченным переводчиком.

  6. Документы, подтверждающие личность уполномоченного представителя (в данном случае - супруга).

Эти документы вместе с генеральной доверенностью будут использоваться при ее регистрации в российском нотариальном офисе.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Нотариальные действия в России регулируются Федеральным законом № 54-ФЗ "О нотариате" от 21 июля 1993 года. Конкретно для генеральной доверенности применяются статьи 185, 187, и 189 Гражданского кодекса РФ. В данном случае также могут быть применимы статьи 161 и 165 Гражданского кодекса РФ в части перевода документа.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услугу можно заказать, если:

  • не выплачивается компенсация по страховому случаю;
  • ситуация не признается страховой;
  • сумма выплаты нерационально низкая.

Поддержка специалиста поможет: 

  • в составлении ходатайства/иска.
  • обжаловать судебное решение;
  • получить грамотное юридическое сопровождение.

Потребуется, если нужно:

  • снизить процентную ставку;
  • рефинансировать кредит;
  • реструктуризировать задолженность. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы