Бывший подарил машину, я потратила деньги на ее ремонт, теперь он пытается забрать ее без компенсации

В соответствии с законодательством Российской Федерации, подаренное имущество считается собственностью получателя подарка с момента его передачи. Однако, если между вами и вашим бывшим молодым человеком существует неоформленное соглашение об условиях получения подарка, то ситуация может осложниться.

Если при получении подарка вы были ознакомлены с тем, что машина была приобретена на кредитные средства, то в соответствии со статьей 455 Гражданского кодекса РФ, вы должны были знать о наличии обременения имущества и считаться добросовестным приобретателем, что может повлиять на ваше право собственности.

Касательно вопроса о возмещении расходов на ремонт, то, если машина была в вашем владении и использовалась вами, то издержки на ее содержание ложатся на вас, особенно если не был заключен договор о возврате средств на ремонт или об их возмещении.

По поводу записи разговора на диктофон, нужно отметить, что записывать чужой разговор без его согласия запрещено законом РФ. Если ваш бывший молодой человек использовал запись как доказательство против вас, то это может быть основанием для отказа в ее признании судом.

В целом, в данной ситуации необходимо более детальное изучение фактических обстоятельств, возможно, потребуется обращение к специалистам по гражданскому праву с целью защиты ваших интересов в суде.

Для решения этого вопроса необходимо предоставить следующие документы:

1. Договор купли-продажи, заключенный между вами и вашим бывшим молодым человеком, который подтверждает, что машина была продана вам.

2. Доказательства того, что вы оплатили ремонт машины. Это может быть квитанции об оплате услуг автосервиса, чеки и т.д.

3. Запись разговора на диктофоне. Важно отметить, что запись может быть использована как доказательство лишь в том случае, если ее получение не противоречит установленным законом требованиям.

4. Все другие документы, которые подтверждают ваши права на машину, например, свидетельство о регистрации транспортного средства.

Обращаю ваше внимание, что ст.163 ГК РФ (о возмещении издержек на сохранение имущества) тут не применима, так как машина является вашей собственностью, и вы не храните ее на условиях бесплатного пользования. В данном случае возможно применение ст. 304 ГК РФ (о порядке оспаривания договора) или иных норм, защищающих ваши права собственника.

Статья 138 ГК РФ "Договор дарения" и статья 404 ГК РФ "Гарантия за сохранность имущества, переданного в собственность или хранение". Также могут быть применимы статьи Уголовного кодекса РФ об угрозе убийством или причинении тяжкого вреда здоровью (статья 119) и об изготовлении, хранении, перевозке или сбыте средств звукозаписи (статья 146.1).