Брак между гражданином Германии и россиянкой без имущественных споров: инструкция по быстрому и дешевому оформлению документов

Для оформления брака между россиянкой и гражданином Германии вам необходимо будет выполнить следующие действия:

1. Предоставить документы, подтверждающие личность каждого из вас: паспорт или иной документ, удостоверяющий личность.

2. Заявление о заключении брака. Оно может быть подано в ЗАГС (ЗАГС по месту жительства или ЗАГС по месту предполагаемой регистрации брака).

3. Подтверждение отсутствия брака у обоих супругов в случае, если брак ранее не был расторгнут или обьявлен недействительным.

4. Свидетельства о расторжении или о признании недействительным предыдущего брака, если ранее оба супруга состояли в браке.

5. В случае если личные документы имеют отличные от русского языка комментарии, имеются биографии либо отметки о предыдущем судимости, требуется предоставить их нотариально заверенные переводы.

6. Подать брачное свидетельство на регистрацию.

Все описанные документы могут быть изменены или добавлены в соответствии с законодательством Российской Федерации.

1. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность обоих супругов; 2. Заявление о заключении брака; 3. Подтверждение отсутствия брака у обоих супругов в случае, если брак ранее не был расторгнут или обьявлен недействительным; 4. Свидетельства о расторжении или о признании недействительным предыдущего брака, если ранее оба супруга состояли в браке; 5. Нотариально заверенные переводы личных документов, если они имеют отличные от русского языка комментарии, биографии или отметки о предыдущем судимости; 6. Брачное свидетельство.

Семейный кодекс Российской Федерации, статьи 12, 14, 15, 26, 31, 34, 55, 56, 57, 58; Закон об актах гражданского состояния, статьи 16, 19, 20.