Без регистрации и нарушением режима: доверенность от гражданина иностранного государства в РФ

В соответствии с Законом "О нотариате" от 11.02.1993 № 4462-1 и Федеральным законом от 25.07.2002 № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" иностранный гражданин может совершать нотариальные действия на территории Российской Федерации в соответствии с требованиями, установленными законодательством Российской Федерации. Однако, для совершения нотариальных действий, в частности оформления доверенности, необходимо наличие официальной регистрации на территории РФ. Иными словами, несоблюдение режима проживания на территории РФ может являться препятствием к совершению нотариальных действий.

Для решения данного вопроса необходимо уточнить гражданство бабушки. Если бабушка является гражданином страны, которая не участвует в Гаагской конвенции от 1961 года "Об упрощении легализации иностранных официальных документов" и "Об упрощении формальностей в отношении иностранных документов", то для оформления нотариальной доверенности ей необходимо предоставить перевод документов на русский язык, заверенный у нотариуса, подтверждающий ее личность и ее полномочия на совершение нотариальных действий.

Если же бабушка является гражданином страны, участвующей в указанных конвенциях, то она может обратиться в консульство своей страны на территории РФ для оформления нотариальной доверенности. В этом случае соблюдаются требования, предусмотренные указанными конвенциями, и перевод документов не требуется.

Также следует учесть, что нарушение режима пребывания на территории РФ может повлечь за собой административную ответственность или депортацию в соответствии с законодательством РФ.

Статья 20 Гражданского кодекса Российской Федерации "Дееспособность и возможность иметь права и нести обязанности гражданина", статья 185 Гражданского кодекса Российской Федерации "Договор доверительного управления имуществом", статья 186 Гражданского кодекса Российской Федерации "Договор доверенности".