Договор поручения (вариант 3)

ДОГОВОР ПОРУЧЕНИЯ

г._____________________                                                     "____" ___________ 201___ г.

___________________________________________ именуемое  в  дальнейшем Поручитель, в лице ________________________________________________, действующего  на  основании  ____________________________,  с  одной стороны, и __________________,  паспорт ____ _______________,  выдан ______ ____________________ ____________ __________, именуемая  в дальнейшем  "Поверенный",  с  другой  стороны,  заключили  настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора.

1.1. По настоящему договору  Поручитель, а Поверенный берет  на себя обязательство совершать от имени и за счет Поручителя следующие юридические действия:

• поиск  партнеров  за  рубежом  для  совместного  ведения  дел клиентов Поручителя;
• ведение  переговоров   с   зарубежными  партнерами,   включая телефонные переговоры;
• подготовка и  отправка  документов посредством  факсимильной, почтовой, телеграфной и иной связи;
• работа  по  переводу  документов  на  иностранный  язык  и  с иностранного языка на русский язык;
• иные юридические действия по поручению Поручителя.

1.2. Поверенный  обязан  исполнять   данное  ему  поручение   в соответствии  с  указанием  Поручителя  при  условии,  что  даваемые указания являются правомерными, осуществимыми и конкретными.

2. Права и обязанности сторон.

2.1. Поверенный обязуется:

2.1.1. Лично  исполнять  данное ему поручение, если иное не установлено соглашением сторон;

2.1.2. Сообщать Поручителю  по его требованию сведения о ходе исполнения поручения;

2.1.3. Предоставлять  по  требованию Поручителя отчет о ходе выполнения поручения  с приложением документов  финансового и  иного характера;

2.1.4. Сохранять  конфиденциальность сведений,  ставших ему известных в связи с выполнением поручения Поручителем.

2.2. Поручитель обязуется:

2.2.1. Предоставлять Поверенному все  документы и материалы,  а также денежные средства, необходимые для выполнения поручения;

2.2.2. Оказывать  содействие  Поверенному  в  ходе   исполнения поручения по настоящему договору;

2.2.3. Принимать  отчет  Поверенного,  все  предоставленные  им документы и все исполненное им по настоящему договору;

2.2.4. Возместить  расходы,  понесенные Поверенным  в  связи  с выполнением  поручения  по   настоящему  договору,  включая   оплату международных  телефонных  переговоров, почтовых  квитанций,  оплату госпошлины, в  течение  10 (десяти)  дней  с момента  предоставления Поверенным документов, подтверждающих расходы.

3. Срок действия и порядок прекращения договора.

3.1. Настоящий договор заключен сроком на один год и вступает в силу с момента его подписания сторонами.

3.2. В случае, если  ни одна из сторон  не позднее 10  (десяти) дней до истечения срока действия настоящего договора не заявит о его расторжении или изменении, договор считается пролонгирован на тот же срок.

3.3. Каждая из сторон  вправе в любое  время отказаться от договора, предупредив об  этом другую сторону не  позднее чем за  15 (пятнадцать) дней.

4. Ответственность сторон.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в  соответствии с законодательством РФ.

5. Заключительные положения.

5.1. Все споры, возникающие в связи  с исполнением  настоящего договора,  рассматриваются в порядке, предусмотренном законодательством РФ.

5.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах для  каждой из сторон.

Юридические адреса и реквизиты сторон.

Поручитель:

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Поверенный:

_____________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Подписи сторон:

           Поручитель                                                                   Поверенный

______________ /_______________/               __________________ /_____________/