Оформление пенсии из США

Ваш вопрос взят в работу.

Спасибо! Если нужны уточнения - то я готова ответить. СНИЛСа тоже нет

Здравствуйте, Елена! Граждане России, переехавшие на постоянное место жительства в другую страну, имеют право на следующие пенсионные выплаты:

• страховые пенсии
• пенсии по государственному пенсионному обеспечению (кроме социальных пенсий)
• доплаты к пенсиям, связанные с трудовой деятельностью (летчикам, шахтерам, за особые заслуги, ядерщикам).

Для назначения пенсии по старости необходимо подать заявление лично либо через законного представителя (по доверенности) в отделение Пенсионного фонда РФ в соответствии с п. 3 Положения № 1386 от 2014 года. Указанную доверенность можно оформить в консульстве на территории страны проживания. При этом такая доверенность должна быть легализована апостилем или посредством консульской легализации. Доверенность и апостиль, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом на русский язык, верность которого удостоверена нотариусом, владеющим соответствующим языком. Если нотариус не владеет соответствующим языком, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус (ст. ст. 1, 3 Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, заключенной в Гааге 05.10.1961; ст. 27 Закона от 05.07.2010 N 154-ФЗ; ч. 2 ст. 4 Закона от 30.12.2008 N 316-ФЗ; ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате; п. 2.6 Положения Банка России от 16.11.2018 N 660-П; пп. "д" п. 16 Административного регламента, утв. Приказом Рособрнадзора от 18.06.2019 N 837; п. 3.4 Приложения 23 к Правилам, утв. Решением Правления ГК "Агентство по страхованию вкладов" от 14.02.2011, протокол N 11).

Пенсия выплачивается гражданам на территории Российской Федерации на основании поданного ими или их представителями заявления о выезде за пределы территории Российской Федерации на бумажном носителе или в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации. Данное заявление подается в отделение ПФР по месту жительства в РФ.

К заявлению, указанному в пункте 3 настоящего Положения, прилагается или в срок, определенный частью 3 статьи 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" (данный срок составляет 3 месяца) представляется справка о выполнении (невыполнении) оплачиваемой работы за пределами Российской Федерации (для выплаты пенсии по случаю потери кормильца лицам, занятым уходом за детьми, братьями, сестрами или внуками умершего кормильца, не достигшими 14 лет) , выданная дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации. Указанная справка может быть выдана компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства.

Выплата пенсии производится на территории Российской Федерации в рублях путем зачисления на счет гражданина в кредитной организации органом, осуществляющим его пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации, либо по доверенности представителю гражданина .

Выплата пенсии производится в установленном размере, за исключение сумм, выплата которых в соответствии с законодательством Российской Федерации обусловлена проживанием на территории Российской Федерации.

Приглашаю вас в юридический чат, для решения вашей проблемы.

Спасибо. Я не поняла, как пользоваться чатом.:)

А какой апостиль тут нужен, если человек гражданин РФ, заверяет доверенность в консульстве РФ на русском языке и пенсию хочет российскую? Вот тут я не поняла

И сегодня дозвонилась на горячую линию ПФР, там мне сказали, что пенсию можно оформить через консульство, предоставив им все необходимые документы. Меня это несколько удивило. Так ли это?

  Добавлю, также, что граждане, проживающие за границей, но получающие пенсию в РФ, должны каждый год подтверждать , что они живы. Это можно делать , приходя в консульство в стране проживания и предоставляя документ, подтверждающий , что пенсионер жив в соответствии с Постановлением № 1386 от 2014 года.

Да, это мы знаем. Можно уточнить насчет апостиля? Он здесь нужен?

Здравствуйте, Елена! Если заявление о назначении пенсии будет подаваться подругой не лично, а через доверенное лицо, тогда необходимо оформить доверенность, она должна быть заверена нотариально и на ней должен быть проставлен апостиль, должна быть переведена на русский язык.

Если доверенность будет заверяться в консульстве РФ, тогда апостиль не нужен, так как здесь будет действовать консульская легализация доверенности.

Да, документы для оформления пенсии можно подать через консульство. Консульство может переслать их в ПФР РФ. Возможно, за отдельную плату. Рекомендую Вам этот вопрос уточнить в консульстве непосредственно.

Документы заверяются в Российском консульском загранучреждении. Подать заявление с документами можно лично, по почте или через представителя, чьи полномочия должны быть оформлены в нотариальном порядке.